目前分類:NZ進行式之女巫換宿 (56)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

我實在不想讓自己記下這筆不開心的帳,所以簡單帶過,哈~因為世界如此大,什麼不開心的事通通讓這裡的風幫我帶走,我才不想記咧~昨天Sandra休假,然後T & Paul抓到機會就遜了我一頓,blah-blah靠北了一堆,說什麼我少拆一間房的linen,讓他沒洗到,明天還要洗,說我一個人犯錯會連帶影響他跟T,會害他們兩個被Sandra罵,還不准我講話讓他一次講完,我就讓他一次靠完,最後竟然問我懂不懂?問我知不知道接下來我該怎麼做?"看!"好加在我有給他面子念完然後我也有努力聽懂他在靠啥,因為我不想被念的莫名其妙,不過我的確是被念的莫名其妙就是了...我就告訴他"崊北摘訝襖蓋愛看清臭單子叮管蝦煞啦!哇ㄟ注意!拍謝~" <我就是要翻成台語!請自行台語發音~>然後他還靠說要跟他老木說我今天犯的錯~我跟他說好! 但是我心裡已經在幹譙了~我心想"沒關係ㄚ~去跟你老木靠么~我等一下下班就去圖書館寫信給你老木說今天發生什麼事...別以為這樣講我就怕了~你又不是我老闆~去你的~"  然後我到圖書館後就開始寫信給我老闆~告訴她今天的事,我把事發經過敘述給她知道,最後當然是很矯情做作阿諛奉承的寫了我自己看了都想吐的話,告訴我老闆我非常高興能在這裡工作,我英文不好<馬的~明明是你們自己的口音過重~>,但是我會盡力把每件事都快速&正確的做好,當我不是很懂她們意思時也請她仁慈的教我...很噁爛吧~我就是寫得出來~一定有人知道我這是從哪學來的,哈哈~信一發出去~我心情就好了~

其實我並不是要去告狀什麼的~我只是去做我認為對的事,我怎麼知道那兩傢伙會怎樣靠么?我只知道他們是小人,很會偷懶而且會欺負亞洲人的洋鬼子,唯一能保護我自己的方法,就是寫信給我老闆~

結果ㄚ~今天一早上班~哈~我老闆放慢速度跟我講話還親自示範bedmaking給我看,這才叫training,標準動作跟程序,平常看T做時,都馬很簡略~可能她做很多年了~她有自己的方式~但是她就沒這麼教過我~床單怎麼拉緊她只會做,不會教,我看她做很簡單~但我自己做就覺得很辛苦,怎樣都拉不緊,常搞得滿頭大汗,但是今天老闆一邊示範一邊講解,看吧~我不就懂了嗎?了解原理然後多練習,我可以做得又快又好的~

但是老闆跟我說,保羅先生說我每天每次都把要洗的linen放在不該放的位子影響他工作,說什麼他每天都跟我說,我還是照放,去他媽的放屁啦!最好是每天都有講!!我都看T怎麼放我就跟著怎麼放啦! 但是凡事以和為貴,況且老闆都示出誠意,我就告訴她我知道了!今後我會放在該放的地方,然後我就去問保羅先生"可以麻煩你告訴我這些linen我該放哪兒呢?"然後指正確位子問他"是不是這裡ㄚ?"他說"對",我就把手上的linen放在正確位子,然後帶著微笑告訴他"非常感謝你"...我就繼續做我的事去了....

然後~偶然間,如果我沒聽錯的話,我聽到T跟妮基小姐說"我們這有ㄧ個間諜"...以為我真的聽不懂你們在靠么啥喔?工作上的專有名詞我還有很大的成長空間,但是閒聊,當我不會聽關鍵字的喔!? 哼!我心裡在暗爽啦~因為她一定有因為我寫的信被念了一下吧我想~搞不清楚狀況了她~我只是寫信把我的疑問跟老闆說,只於誰上班有沒有偷懶自己心裡有數,我才不會無聊到去告狀咧~不過你老闆如果聰明的話應該是可以看得出來你的確是趁她不在時偷懶...噗~~~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天下班後跟Sabrina & Chiaki一起搭公車到Lyttelton去吃大漢堡again<因為我是第二次吃>,上次是Nick跟拔開車載農場的夥伴們去,這次我們搭公車去,到city exchange後看了時刻表,搭28號公車就有到Lyttelton了,等了約七分鐘車來了以後,我們就開心的上路囉~這班車車次還蠻多的咧!十分鐘一班~約半小時就到Lyttelton了~

Chiaki說她有自己搭公車來吃Fish & Chips,所以她帶我們在她之前下車的那站下車,就是到Lyttelton停的第二站,在city時就已經開始下毛毛雨了,一下公車也在下毛毛雨,還好我今天有把防水防風那件外套帶出來,哈~走到一條我認識的路,我就跟她們說Big burger is over there~然後先跟她們說,那是一間pub,我不知道為啥會是pub賣這東西,呵~我們開心的走進店裡,一進去,就有幾個guys在那邊大聲講話,看到我們進去就跟我們say hello,後來還在那邊講一堆話,管它講啥,不就是虧女生或是佔便宜的話,我們就不做任何回應,我去點了Bacon & egg burger 先付了錢後,我們就坐到窗邊等漢堡,"老闆"<不知道他是不是老闆>幫我們把漢堡端了過來,看我們在拍照,還親切的幫我們拍了合照呢~我們一樣在開動前拍了好幾張相片,哈~後來因為實在是太餓了,就敢快拍完敢快開動了~哇~真的是~~~好~~~吃~~~~吶~~~~~開心~~~~~~聽說Queenstown & 北島也都有好吃的大漢堡,我一定都要去吃~哈哈~~

吃完漢堡真的很飽~於是我們就小繞一下,先去i-site看一下,然後就走去買ice cream了~~我來NZ第五次吃冰<第一次吃兩球、第二次吃一口拔的冰、第三次吃一口Nick的冰、第四次吃一小盒巧克力冰>,還好今天大姨媽剛走,不吃對不起自己,所以就豁出去了~一球double chocolate & 一球cookie<就是牛奶口味有巧克力餅乾>,今天有賺到,不知道為啥,一球賣$2,兩球賣$2.5,結果ㄚ~哈哈哈~我們兩大球只要$2~~~~真的是太爽了~~要不是因為外頭是陰天,吃完冰肯定冷到皮皮挫,我一定想多吃一支~呵~

吃完冰整個是撐到一個不行,逛了幾間店、跑去圖書館休息一下,五點多我們就到bus station等公車啦~這司機很隨興,開到一半停在一個bus station,然後跟乘客說"請等我三分鐘",然後他就下車了,我以為他要尿尿,結果不是捏~他手上拿手機看來是在txt的樣子,我跟Sabrina就說,可能跟女朋友在吵架所以要專心txt,哈~過一下子他就若無其事的上車繼續上路了~

28號公車會經過Christchurch Gondola,呵~我在貓空搭過貓纜,對這個好像沒太大興趣,哈~至少現在沒啥興趣啦~所以我們也沒下車去搭的慾望,就一路搭到city,然後趕快走回家啦~沿路仍下著毛毛雨~我們到家第一件事就是煮開水喝來讓身體暖和...因為~真的變冷了~~~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這是一年一度基督程盛大的活動之一-聖誕老公公進城~

Y81207-1 Y81207-2 Y81207-3

Y81207-4 Y81207-5

上次參加Coca Cola舉辦的X'mas演唱會,這次參加這個parade,我覺得外國人真的都很enjoy這種大型節慶活動耶~攜家帶眷出席、帶椅子、食物、、、很有過節的氣氛耶~唯一不一樣的是,這裡的X'mas是夏天啦~我跟朋友還在討論,這裡的聖誕老公公應該穿短袖&衝浪來吧~哈哈~不然大熱天的又沒下雪,雪橇很不搭還穿長袖咧~真該穿符合季節的服裝哩~~哈哈哈~~~

看完parade四點多跟Nancy、Doreen、Bebe、Jill、News去Samurai吃"午飯",我喜歡吃牛丼,所以還是點了牛丼<$7.5>,吃完就走回女巫了,因為又變天了,大家邊走邊喊冷~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今早九點半,聽到Sabrina & Sandra在我們房間講話,她們出去沒多久Sabrina回來小聲的跟我說"Iris,今天不能出去了,附近發生謀殺案,這裡被封起來了。" 我的媽呀~謀殺案捏!?要我的命喔~我本來還在賴床的,整個醒來,於是開始TXT給眾好友們這news,Yumy本來今天要去New Brighton的,恐怕也出不去了吧!於是就TXT問她有沒有東西吃,沒的話我拿我的食材去main house廚房找她,她說吃飽了,我吃完早餐後問她在哪,她竟然已經出去了??原來她跟警察說要去圖書館,警察就放行了~於是我很開心的收好東西,背著我的NB出門了,我知道命案現場在Worcester St.那邊 <我家在Barbadoes St.,兩邊垂直的分別是Worcester St & Hereford St>,所以我一出大門就往Hereford St方向走,然後環顧四週,天ㄚ~活生生被封鎖線給封起來了這區域,邊走邊害怕,看到馬路中間有警車,我就直接走過去,警察也同時下車朝我方向看,我過去就跟他說"Excuse me,I would like to go to Lib. " 他說"It's OK!" 我說"Thank you! Have a good day!"他說"You too."然後就幫我把封鎖線拉高讓我過去,YA~可以去圖書館囉~很開心~可是仍然邊走邊害怕,這...會不會離我太近了ㄚ????

到了圖書館,上線等北鼻的時間,我search了一下web news,果真,上了頭條~ http://nz.news.yahoo.com/a/-/top-stories/5195091/police-seek-help-killing-taxi-driver/  還好,我都會在天黑前回家,除非跟朋友一起,不然我真的不敢一個人走在天黑的市區路上,真的是太危險了~

今天圖書館四點就打烊了~我快步走回家,看到封鎖線還在,我還是走出門走的那條路,路口多了輛警車也多了個警察,我就走過去指著我家跟警察說我住那裏,他就說OK~我就回家啦~

到家沒多久,一個警察&兩個女警也在庭院裡搜尋可疑線索,我的媽呀~真的太刺激了~

真的是心跳加速的一天,很刺激、很恐怖、也很不安~原來治安一向很好的NZ,也發生了足以放在頭條的社會事件,我一直到現在,心跳還是比平常快很多~雖然我已經到家了~雖然Sabrina也在家~畢竟這環境還不是那麼的熟悉~希望上帝保佑那位受害人一路好走~阿門~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天十點半起床,盥洗完畢後就把衣服丟到洗衣機裡洗,然後優閒的吃早餐,晾好衣服後,十二點多出發到圖書館。

在去圖書館前,先去了一趟ASB,因為前天我發現銀行裡的saving account有利息進來,但是,也被扣稅,幾乎扣掉一半咧!TXT給Nancy,才知道,原來我需要把我的IRD#給銀行,這樣利息才不會被扣很重的稅,昨天跟Elaine她們見面,問她們,也得到同樣的答案,本來想去用公共電話打0800,後來想想,反正我去圖書館可以經過,就直接走進去ASB銀行,一位小姐看到我站在information前,她出來招呼我,我跟她說我要提供我的IRD#,她就請我到她那個櫃台前,直接過卡&輸入我的密碼後,我的資料就會show在她的電腦上了,然後她也跟我對了三個資料,生日、地址跟手機,好笑的是,生日她們講"逼死day",我又愣了一下,問她"birthday?"她說"YES",我差點笑出來,於是就跟她說我的生日啦!這次我記得年份是要講"Nineteen Eighty"了啦!被Nick笑過一次以後,怎麼可能會忘記;然後對地址,因為我現在是住女巫記的是女巫的地址,之前開戶是留農場地址,於是我就把我記在本子的資料拿出來念給她聽,最後她問我手機,我也背給她,然後她問我IRD#,我就直接把號碼給她看,哈~因為我對英文數字有障礙,就像講電話一樣,我反而會講得很不順,她輸入電腦後跟我說完成啦~然後我跟她道謝後就很開心的離開銀行了,因為我發現,我不再因為怕面對面講話聽不懂對方講的而不敢直接去問外國人了,就像之前去Vodafone一樣,這,我想也要感謝Sandra & T,因為她們讓我更勇敢。整個過程不到五分鐘就解決了呢~哈~

在圖書館上網上到一半,突然跳出一個畫面是"Sorry~we're closed."然後我就上不了線啦~一開始很難連上去,現在又斷了,不知道是不是因為我正在把我blog的文章貼出來,這樣一直開網頁達到我得當日容量限制,所以被斷線,哈~不過害我還沒回北鼻信...切...

剛剛看到自己之前寫的一些東西,突然又感性了起來,也想到我媽咪在我出國那天,在後面一直偷寫的那張紙條,我在NZ滿月的那天,突然想到我到底是把那張紙條收到哪了?還好我拿出護照一看,夾在裡面,沒有被我弄丟~好加在~

我滿月那天再看了一次媽咪寫的,讓我掉眼淚了~我出國當天看完以後就收起來,其實沒有刻意記得內容,因為怕想到又會很三八的掉眼淚,而這一個多月以來,回想我在這裡的點點滴滴,再看媽咪寫的,這次我掉眼淚不是難過,是開心,因為,我感謝爸媽的支持,謝謝爸媽給我這麼好的成長環境,讓我總是可以勇敢面對一切不順遂,在我的心裡我是富有的,在那張紙條裡媽咪提醒我的事,其實我都有這麼做,當我不順心時,感謝老天爺給我機會學習;當我順心時,更感謝老天爺有愛我。真的~~~~對於我所擁有的一切,我真的非常非常感謝老天爺~還有ㄧ直支持我的家人&朋友們,當然還有曾經或是將來有機會幫助我的朋友們~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

昨天沒寫blog,因為小小心情不佳,所以偷懶不想記,放心~我現在心情已經都好啦~哈~先寫一下昨天開心的事吧~

昨天從圖書館回家的路上,我走另一條路,結果後面突然有人指著我穿的防水防風外套問我"Is it cold today?"我轉過去,哈~ㄚ不就是之前遇到的阿公嗎?我就說"Hello~Tomas~"他就說"Hey~You remember me?" 很想回他"你廢話喔?那天一起走過幾條街你問我一堆問題還要我記得你,我怎麼可能會忘記??" 然後我跟阿公又再次同路了,這次他說他要回家吃ice cream跟喝wine,然後問我有沒有吃過這裡的冰,我說兩次,他說這裡冰很好吃的你怎麼沒吃呢?我就一下子不知道該怎麼說,只好告訴他,在台灣,女生吃冰對身體不好啦!他問我Why?我哪裡知道那些關於婦女病的專有名詞怎麼講啦?只好說"溫ㄚ罵公假冰對新餮某候啦!"→我自己翻譯的啦~哈哈~他還是一臉疑惑,我就真的不知道該怎麼跟他解釋了,後來他問我喜歡吃的口味我說Chocolate,他說那你可以試試double chocolate,因為你很瘦,哈~最好是我很瘦,拿我跟這裡的女生比我當然瘦ㄚ~噗~這次沿路也是有說有笑,很感謝這位阿公,讓我覺得至少聊生活我是聽得懂的,聽力沒這麼差,只是工作上的專業及巫婆他們的口音,我還需要加強就是了。

昨天晚上還跟Sabrina & Chiaki聊天聊到十二點多,我喜歡這樣的感覺,我跟Sabrina大概一星期會用中文好好聊天一次,其他時間我們也都用英文,Bebe說得沒錯,從先跟亞洲人講英文,慢慢的就會有信心跟其他國家的人聊,就像我遇到的那為阿公一樣,他是個很好的練習對象~

今天很開心~因為十一點半就把該做的事都做完然後去休息15分鐘,接著Sandra叫我在花園澆水,很EZ的~然後今天她跟我講的事我都摘,她看起來也很開心,還拿了一張從美國寄來的音樂卡給我看說是她朋友寄的,我就跟她說我在台灣聽過這可愛的音樂,哈~然後我就繼續做我的事,然後她就說我做完就可以回去staff room了~於是我就速速解決&去告訴她我都做完啦~她習慣用日文做結束"o si ma i <結束啦~>"然後今天還跟我說Have a good day咧~所以今天很開心~

今天終於跟Elaine見面&把肉鬆給她了,還多認識了幾個新朋友,台灣人Amanda & Panny,馬來西亞人Panny & A-moon,後來去馬來西亞餐廳吃飯還多認識一個台灣人Cindy & 她大陸人朋友<不知道名字>,大家一起吃,點了六道菜,大家都吃很飽還差點吃不完,平均一個人9.8,還蠻划算的,老闆還請我們喝白葡萄酒呢~吃完飯一起去Pak'nSAVE逛了一下,聽Amanda說八點以後很多backary都會便宜賣,哇~還真便宜呢!原價2.89 & 1.99的都賣0.99,所以我就不買土司改買麵包了,因為土司也是會吃膩的,還買了一個tray的蛋,30顆$4.99;Elaine先去接收朋友留下來的東西,我也很幸運的繼承了她留下來的洗衣袋數個、hair condition、萬金油、手搖手電筒、還有我現在最需要的掛鑰匙的帶子,不然每次宿舍鑰匙都放口袋,要洗澡時還拿來拿去超麻煩的,謝謝前輩們留下來的東西,之前Joyce離開,我也繼承了一件保暖的防風鋪棉背心、一件鋪棉T-shirt、一頂帽子、一條套脖子的毛料製品。我想我的行李現在是又增加重量了,不過接下來我應該也會邊走邊留給需要的人了~哈~太重的行李,我現在光想到明年二月要一路向北玩到Motueka工作,就覺得~靠~好累ㄚ~哈哈~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天腦袋被大姨媽搗亂,工作很沒腦,害我跟T說我今天下班會列我的工作清單,明天請她幫我看,因為我今天很明顯得沒腦,我自己都快對自己生氣了,所以工作的事今天休假一天,不寫~

從圖書館回到家以後,休息一下順便想晚餐要吃啥,炒飯、粥、義大利麵想起來還真有點小膩,自從買了potato以後,哈~開心的咧!前天馬上做焗烤馬鈴薯,今天中午就切成薯條狀放進烤箱烤,晚餐呢???有麵粉,不然就來玩玩看蛋餅皮好了,因為第一次做,不敢用太多,沒想到,好像是成功了,像撖水餃皮那樣撖圓撖大就對啦~呵~總共做了六張皮,晚餐馬上吃一個,剩下放冷凍庫,煎好後配上馬來西亞的甜辣醬,應該是甜醬才對,真不賴呢~下次補一張甜醬的罐子包裝,有興趣的可以去買來吃吃看;而晚餐也拿了一顆馬鈴薯,這次切片,也是放進去烤,烤得酥酥脆脆的,軟硬適中,我一邊看The Notebook<手札情緣>一邊吃,也請千晶吃<Chiaki-我的日本室友,我剛剛去問她名字怎麼寫了,所以以後在我網誌裡就會幫她"正名",哈~>,她一吃又露出日本人吃到好吃東西的開心叫聲,哈~我就告訴她,有了這些馬鈴薯,我一定會越來越胖,呵~

Y81202 

我的吃飯時間很明顯的又晚了,午餐沒辦法調,我想晚餐我該把時間調好,不然一定會胖到翻掉,還好今天知道做蛋餅皮一定會晚吃,所以也不敢吃多,呵~不喜歡一直吃同樣東西的我,我想接下來廚藝會突飛猛進吧!因為拿自己當白老鼠,想到啥就做啥來吃,還好~目前還沒有弄出讓我直接丟掉的東西;所以,燴飯~等我呀~過幾天就把你做來吃~哈哈~

不過現在已經一點了,我得去睡覺了,不然肚子要開始叫了,希望明天大腦配合一下,不要讓我工作不順~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

不知為何,這幾天都會不到八點就醒了,明明大姨媽快來了,應該是很重睡眠的,偏偏剛好相反,一定是沒有李念慈叫我起床,我心裡壓力大所以根本不敢睡死,哈~而且現在星期一到四只有T跟我在做bedmaking & cleaning kitchens,加上Sandra真的是還蠻易怒的,所以小的不敢得罪老闆,更是上緊發條隨時注意,想當然爾,這一兩個星期應該會睡不大好吧我想,等我一個人可以handle時,就可以輕鬆一點了。

今天我先到,Sandra叫我先把Room 6的兩床 & 8的左下舖床單、被單、枕套都拆下,拆完後T來了,就帶我去 Japanese House的Room A & B,因為床鋪好後浴巾有應有的擺放方式,她先做一次給我看;後來她說Franch House的Room 10 R & Room 11 L要讓我自己鋪,她先帶我去store room告訴我只有Franch House的Linen是放在Loundry room裡的store room,而且Franch House需要藍色的浴巾跟小毛巾<Japanese House是綠色的浴巾>,因為我才開始自己make bed,所以速度還撐不上快,但品質T看過之後都會給我一個"幹得好"的俏皮表情,讓我增加不少信心;因為Room 11 L那張床邊還有一堆東西,我找不到T,只好先跑去跟Sandra確認那個床位是否已退房,我告訴她東西都還在,她跟我說確定已退房,所以我又回去拆床單趕在1030前把要洗的都拿去給Paul洗,然後鋪完床,我去找T幫我撿查並請她教我浴巾跟毛巾的擺放方式,她還提醒我要記得把用過的收走。

鋪完床後就開始清理廚房,我幫忙擦櫃子,結果,我又拿錯布擦,巧的是又被Sandra看到,她先指責T說我怎麼拿那條擦,那是擦玻璃的,問T有沒有告訴我,然後她轉向我,在她開罵前我硬擠出尷尬的笑容告訴她"我知道我犯錯了,這條是擦玻璃的,我會小心的",然後當然是伸手不打笑臉人,她跟我說一定要注意那是擦玻璃的,然後就挑了一條可以擦櫃子的給我,接著把那條給拿走啦!呼~好加在~沒被罵~後來T要下班了,她請我把剩下的廚具洗完,然後就沒事啦~我去問Sandra還有啥我可以幫忙的,她就問我"Did you finish the recycling<把寶特瓶蓋拿掉後瓶子踩扁放到回收箱裡>?"又沒跟我說要做,她以為我不會,就直接帶我去回收區示範給我看,然後說Japanese house & French house也要做,然後我就很快做完又跑回去問她還要幹嘛?她就說剛剛Nicki小姐跟她說Main house Room 18桌子髒了,我拿了抹布去看,馬的咧~是她眼睛髒了吧!乾淨的很!但是我還是擦了一遍後回去告訴Sandra"確定是Room 18嗎?因為桌子是乾淨的,沒有髒。"她說是尼基小姐告訴她的,她請我也去17看看,17也是乾淨的咧;後來又帶我去Room 15,地毯上有三處髒汙,可能尼基小姐有噴過清潔劑了吧!Sandra又示範給我看要怎麼清,然後她問我有沒有問題,我說沒有,然後跟她確認是不是只有這三處,她說就這三處,於是我就蹲在那邊清地毯髒汙,清完把小盆子洗乾淨放回去&拿了那兩條布去告訴她完成了,問她我是不是可以把布放在濕浴巾待洗籃裡,她說可,其實很多東西我沒遇到不會知道要問,別人也不會想到要先告訴我,所以我就是開始問問問,在做錯事被罵前避免有被罵的機會~

最後她問我一句我聽不懂的東西,一直聽不懂,不過我看她手勢很像是講loundry room的樣子,我就跟她說我知道了,她是要叫我去看有沒有洗好烘乾的床單等等要歸位的啦!我就去看了,並決定回頭問她原本講的是啥,後來我也問Paul是不是都沒了,他說剩下最後的部分他會直接放到裡面的store room,我就回去跟Sandra說完成了。然後我就跟她說剛剛講的那句我不懂,請她寫給我,她就寫了Linen,切~加上她們的口音,我以為是什麼專業用語咧!這是我第一次學這個字,她很親切的帶我去store room指著全部的浴巾、毛巾、床單、被單、枕套告訴我這些都叫Linen,然後如果是乾淨得我們就叫Linen,如果是髒的要洗的就會稱做loundry,see~有問就懂啦!哈~解釋完Sandra就說今天就到這,你辛苦啦!於是13:15我下班了~開心的回宿舍熱昨天沒吃完的焗烤馬鈴薯&炒飯吃。

吃完飯休息一下,就往圖書館去了,今天網路不賴,很順,沒搞怪,但是北鼻第一天上班,應該是沒辦法上線,所以寫了mail給北鼻後就自己看一些東西、望著外面的街景發呆,想接下來要怎麼找工作賺點生活費&旅費,等Nancy & Doreen來找我copy相片,後來我們一起去吃牛丼,謝謝你們又送我回家~你們南下以後,我一定會很想念你們的啦~~~~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

雖然今天休假,但是覺得很辛苦地過一天;睡到快十一點起床,吃完早餐收拾好東西就往圖書館出發了,因為星期六跟日圖書館開到下午四點,等圖書館打烊後,我可以搭shuttle到PAK'NSAVE採買一些新的食材。

到了圖書館,找了一樓靠窗&有插座的位子,也很順利的連上網路,但是,可能太多人在使用,後來我的MSN就一直連不上去了,哈~還好情急之下,我想到meebo這個可以從網頁登入MSN的工具,於是我又跟北鼻連線了,好加在~不過呀~今天網路真的是很不順,後來就再也連不上去了,看了一下時間,也差不多快四點了,我只好放棄不連了,收拾好東西就去搭shuttle了~天吶~什麼鬼天氣,怎麼可以冷成這樣啦!?我只穿一件T-shirt & 外套,一走出圖書館大門,就冷得皮皮挫了,ㄚ娘威~還好shuttle很快就來了,上車躲風溫暖多了~

今天搭shuttle沒把地圖查出來看了,開始有認識一些街道,所以開始放心的搭車~到了PAK'NSAVE,看到上次來時有ㄧ些特價的東西還在特價中,所以就...買了。每包三公斤的RED POTATOES兩包$5,買!我可以有很多馬鈴薯可以吃了,每包一公斤的MIX VAGETABLES兩包$5,買!雖然我討厭綠色的豆豆,但這是唯一便宜的"蔬菜",我還是勉強湊和著吃吧~還有五隻雞腿$4,買!不小支喔!上次買的牛肉還沒吃完,不想一直只有牛肉,豬肉又有味道,所以買了雞腿。然後買了一包FLOUR<麵粉>、一罐1L的鮮奶、兩罐煮義大利麵可以用的TOMATO SAUSE、兩包義大利麵,推推車時沒想到,結完帳裝袋後,靠~應該一隻手提約十公斤我想,一下車,就開始我的鍛鍊臂力之旅,吼~背包背著NB跟一些東西,兩手各提一袋沒有十公斤也有八公斤,走過了四條街口,之前空手走約20分鐘,今天走多久,我沒測,因為我一心想快點到家,內心裡又不停地想罵髒話,手快斷掉了我想,還好每個路口都剛好要等紅綠燈,我就趁機休息,到家簡直快癱瘓了我的手,希望不要有下一次這樣提東西的機會,我下次要採購一定會帶購物袋或是背包去的。

回家整理完新購入食材後,拿了兩顆馬鈴薯到MAIN HOUSE去削皮,準備做焗烤馬鈴薯來犒賞自己辛苦提回家,因為我不大會用刀子削皮,所以只能依賴消皮器啦!削好回來發現一次兩顆太多了,就把一顆裝進塑膠袋,這次做白醬,麵粉跟條味的量我都自己抓,忍不住想抱怨一下,員工宿舍的烤箱字都掉得差不多了,誰知道哪個是幹啥用的ㄚ?於是我又半信半疑的用了烤箱,還好~有在烤;我利用烤馬鈴薯的時間,炒了一點飯來吃,因為早餐十一點多吃,吃完就去圖書館,所以中午沒吃,要是要等馬鈴薯烤好,我大概會餓暈吧!~烤了二十幾分鐘,我拿了叉子試一下馬鈴薯軟了沒,結果手竟然不小心抖一下,讓我的右手無名指關節處被烤箱給紋身了,馬的咧~燙~還好只有一小塊,沖了冷水就沒感覺了

我有請Sabrina跟Chiaki san吃吃看我的焗烤馬鈴薯,她們都說味道不錯&要我教她們怎麼做呢!今天是我第三次做焗烤馬鈴薯,我買了兩包的馬鈴薯,勢必是要做到很上手&可以有很多變化才罷休~哇哈哈~我愛吃馬鈴薯,可是,吃完這兩包,我應該也會肥很多吧~哈哈~~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天和姐妹們一起去Akaroa & Coca Cola Christmas in the Hagley Park。

跟姊妹們約在餐廳前面等,我站在騎樓下躲太陽時,拿起了YHA的map在看整個南島的地理位置,結果有ㄧ個很friendly的老外從我面前經過又走回來問我:You lost?我很尷尬的笑著回他:No~I'm waiting for my friends.Thank you & Have a good day~哈哈~他應該是想說我站在基督城市區看著整個南島的地圖怎麼找的到路咧!所以好心的要來幫我,殊不知,人家沒"麋鹿"啦~我又不是Santa san~哈~又耍冷了~姐妹們,我知道你們看得懂~哈~  後來,又來了一輛休旅車,爸爸載兩個小孩,小孩坐後座的兒童座椅,一個約八九個月,一個約一兩歲,大的那個從車子停在我面前就一直看我,我先走去丟個垃圾又回來時,剛好媽媽上車了,他還在看我,於是我就跟他揮手say good-bye,他也跟著把手舉起來一起揮,他爸媽看見了都轉過來看我&跟我打聲招呼,然後就離開了,那小男孩就這樣一直揮手到我看不見他們,真是口愛呀! 來到這裡後,常看到外國人的家庭和樂&融洽的樣子,讓我想起出國前Miu說的,也讓我更喜歡"家"的感覺了,很多外國人總是很願意把時間花在家人身上,尤其是紐西蘭人都很悠閒、很準時下班、假日到處可以看到全家出遊的景象,讓我開始對將來有了一些憧憬,呵~還有ㄚ~我一直很喜歡看頭髮斑白的老夫妻還是很甜蜜的牽手散步,如果走在路上我看到了,都會忍不住想拍下那執子之手與子偕老的畫面,多浪漫吶~

從Christchurch到Akaroa約70km,是Bebe開車,沿途風景不外乎層層綠油油的山、一片片草地、"一坨坨"綿羊<我就是硬要用坨來形容羊,哈~>、一群群不知道為什麼都很瘦的牛,就像看外國影集上,開車橫越沙漠那樣,兩旁空曠到視野超~~~~遠~~~~,超棒的感覺,也讓自己覺得心又更開闊了。

我們買了好吃的Fish & Chips-Family Combo $50,竟然吃不完咧!!於是就帶走,邊散步邊拍照,拍了一堆相片的大家,好開心&好喜歡這樣的優閒呢!!大家都把水放車上,還好有飲水機咧!!水超冰的~大家喝不停呢~哈~後來因為Jill的朋友"News"從澳洲飛來玩,約見面,所以我們還沒逛完就趕緊上路回市區囉~會有機會再過來的~

快七點時我們到了Hagley Park參加Coca Cola Christmas in Park,Wow~People Mt. people sea~哈~人比我想像的還更多,我們往舞台走過去,天吶~原來剛剛沿路看到大家都帶毯子,就是要鋪在草地上坐的,晚上會冷,還有家庭帶了一堆食物來野餐呢!還有酒都出動了咧!反觀兩手空空的我們,肚子不禁餓了起來、、、找了個位子就很隨興的坐在草地上,七點半活動開始,主持人講啥我們當然是聽不懂的呀~但是看表演陣容的表演,就能想像國外是多麼地重視這個節日,紐西蘭夏天的X'mas & 跨年倒數,我,就在Christchurch。

iris0110 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天放假囉~我的工作是星期一到星期四,五到日是放假日,昨天一搬到新家,馬上變晚睡房成員,呵~不過大家平常算早睡啦~我不會讓自己每天晚睡的~

鬧鐘調十點,但不知道幾點開始就醒了,一直睡睡醒醒的,賴到十一點才甘願起床,起床後整理一下背包,準備背著NB上圖書館去,吃完早餐、把衣服丟到洗衣機洗,就回家上線看一些東西,因為太晚吃早餐,中午吃飯時間還沒餓,我又不敢馬上去圖書館,怕待到一半肚子餓就又得回家了,一直到一點半才餓,昨天晚餐去鳳姐餐廳吃水餃,所以還有ㄧ餐份的義大利麵可以吃,於是今天中午又是義大利麵了,然後我又拿出我的長米,這次米跟水用1:2煮,總算是成功了,飯有煮透,可是我覺得如果是要拿來炒飯用的話會太軟,所以下次我會把水減一點,總算可以吃到沒有焦味的飯了~哇哈哈~真開心~

摸到三點才出門,先到Colombo St上的vodafone門市,跟小姐說我想儲值txt2000但傳了訊息都沒收到回應,她腦袋還沒醒吧我想,竟然說我可以傳訊息儲值就好,我只好再告訴她我已經試了五天都沒辦法儲值成功,她請我先把手機語言設定為英文,然後~馬的咧~她一傳就馬上收到回覆,她也幫我回傳了"YES",然後就成功啦~~是怎樣啦!Nick 跟我寫的英文他們系統是看不懂喔??ㄚ寫的東西不是都跟那小姐幫我傳的一樣嗎?一個字不多也不少就只有打"BUY TXT2000",靠邊站咧~為什麼她傳馬上就行了???切~~我還是很開心的謝謝她終於幫我儲值成功,接著就往圖書館走了~

到了圖書館找了個靠窗的座位,可是卻沒看到插座,於是只好硬著頭皮用我沒充飽的電池, <早上太優閒的我,插了電源線卻沒把線插上NB,還一直在想為啥今天我的螢幕這麼暗,哈~螢幕還自己斷電兩次,我才看到原來我的線沒插上去,直到我要出門時才充了80%。> 沒想到電量很快就耗盡了,於是我只好關機,開始txt給我的好友們,告訴大家我終於加入txt2000了,傳完後就收拾東西去上廁所&尋找有插頭的地方了,下次我會直接到有插頭的地方,呵~  可是不知道怎麼了,插好電卻只能連到圖書館的網站,不能遇外部連線,所以,算了~回家煮飯吃~肚子也插不多餓啦~~~

晚餐,因為這幾天晚上都還是很冷,奇怪,明明是快夏天了還這麼冷是怎樣??所以我煮了牛肉粥來吃,熱騰騰的,吃了身體很暖,呵呵~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天Joyce是最後一天工作了,T讓我試著自己鋪一張床,床單要拉緊這件事,對我這新手來說是有點吃力,不過我相信下週開始我會有很多機會可以實地操作,會很快抓到技巧的,今天鋪得這張床,看T的表情,是蠻滿意的,我就鬆了一口氣,呼~開心~然後我也開始厚臉皮的跟她pardon?她就會放慢速度或是帶我做一遍,哈~

今天比較吃力的工作竟然是拿類似漂白水的東西把放垃圾桶外面那層木箱上的食物汙漬給擦掉,媽呀~那不知道是多久的歷史,我得很用力擦&擦到手快沒力,而且又是漂白水的味道臭死了,我還得憋氣彎腰進去擦,快沒氣了再出來換氣咧!!擦完以後,T說我是個good cleaner<廢話!我這個台灣人做起事來是可以讓你讚賞的,因為我要求完美,哈~我會給自己學習的時間限制,時間道就是讓你刮目相看的時候了。> 她叫Sandra來看,Sandra也說做得很好,不過她看到上面白色的漆有點黃,就說來刷一下油漆吧!於是T就帶Joyce跟我去儲藏室找油漆,Joyce就開始刷油漆了。後來Joyce要下班了,就由我接手,可是我實在不知道該怎麼講才好,難的留給我,真的是吼~~~因為木板漆白色,上面有寫黑色的字,Joyce直接跳過字的部分都不刷,我接手時就是負責幹細活兒,還好我自認手巧,當然要做得好ㄚ~所以就開始慢慢刷,中間Sandra有來看一下,也跟我說very good~本來想刷完的,後來因為真的很費時間,我下午又跟Venessa約好見面,又不想草草結束,於是刷好兩塊以後,兩點整<其實我一點半就可以下班了,但是前三天我都算早下班,所以沒關係啦~算是還她工時囉~>,我就去跟Sandra說我下午要跟朋友見面所以剩下的部份我下星期一再完成。然後我就下班啦~

煮了義大利麵,吃完弄好三點,匆匆上線跟北鼻聊一下就出門了,先到餐廳找鳳姐拿我的腳架,因為搬家時忘在Bebe的車上,我又把延長線放裡面,在這裡需要延長線,所以請鳳姐幫我帶到餐廳我再過去拿,但因為昨天Nick跟鳳姐換車開,所以東西在Nick車上,跟鳳姐聊一下之後我就趕去見Venessa了,鳳姐要我晚上過去吃餃子再順便拿。

Venessa帶我去美術館,還有Botanic Gardens,我才知道,原來我們算常去的玫瑰花園我現在走路就可以到的,如果從家裡走過去應該要三十五分鐘吧我想~不過我又多了各地方可以去啦~呵~

今天下班時,Sandra跟我說我可以搬去staff room了,因為有人離開,也把鑰匙給我,我回家時先到新家打聲招呼後就開始搬東西了,今天開始我的室友有台灣人*1+日本人*1+馬來西亞人*1,還好的是,在這裡也大部分都講英文,我就發現,應該是要先從亞洲人的英文開始聽會比較容易進入狀況,因為聽日本妹講她跟一個韓國男生的故事,整個很妙,雖然她有著日本口音但是勉強聽得懂啦!呵~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天退房的人不多,所以很快就做完bedmaking了,接著就清潔廚房,後來Sandra要我們擦玻璃,把Main house的窗戶玻璃都擦亮,十二點半多就做完了,去找Sandra報到,因為聊到她grandson,所以在office聽她講"家庭觀及育兒觀",聽得我突然眼睛有點濕,又開始感性起來了,雖然不知道該怎樣跟她有互動的討論起來,但我知道她是站在媽媽的角度提醒"女兒們"一些將來的會遇到情況。Sandra說,當生了小孩以後有很多事情要注意,不管怎樣孩子都是上天給的禮物,要用心去愛&了解&付出,不管犯啥錯都還是自己的孩子,不可以放棄他;講小孩講孫子就算了,連另一半都拿說來做比喻,說也要把對方當做是上天給的禮物<是在提醒我說"北鼻是月老帶來的嗎?"哈~>;還比較了東西兩方的親子互動咧!外國人幾乎都會跟孩子一直保持互動,東方人很多都指著孩子命令式的叫孩子自己做,Sandra學得超傳神的,很開心這種生活化的聊天話題,我懂75%左右,不懂的都是沒學過的東西,慢慢來~

中午煮飯時想到早上忘了把牛肉拿出來解凍,要煮時肉硬梆梆的,還好我想到我有香腸,於是拿了兩條出來微坡一下切一切,就吵了一盤茄汁火腿炒飯,哈~還是聞到焦味但味道還不賴就是了,飯還剩一餐的量,晚餐要趕快解決掉,我才可以再試煮一次~

下午自己走路去Christchurch Libraries,去探路,因為想去試試那邊的免費網路& learn English by reading,哇賽的~整個超人性化設計,比誠品舒適好幾倍我覺得,拿了一本書,當然是都英文的ㄚ,坐在舒服的沙發上,看到快睡著,快睡著不是因為看不懂,是因為太久沒看書,一看又是全英文,所以囉~我得每天看一點才是;後來逛了每層樓,看一下風水,我大概知道可以坐在哪了,哈~ 童書區裡的童書超多的,讓我貪心的想每本都看~還沒找到有pay的工作前,沒事我會常來看書的。

回家時,遇到一個阿公,兩個彼此打招呼以後,看樣子是同路,所以他就開始跟我聊天,用英文喔~我還不習慣一直嘰嘰喳喳講英文,所以大多是他問我答,聊到料理、工作、旅遊,我也儘量讓話題可以延伸,快到我家時,我跟他說我住那裡,他竟然說"那裡面都住女生耶!你不喜歡男生嗎?然後就笑了~" 我回 答他"我當然喜歡男生ㄚ,我男朋友在台灣,住那裡單純是換宿~" 搞笑的阿公,他跟我走到我家門口,跟我說你要記得我,如果下次遇到,要換你問我問題,因為今天都是我在問你,哈~然後我問他名字,他說他叫Tomas,最後他給我一個禮貌性的擁抱&跟我說要保重,我們就說再見啦~我很開心的回家~因為沿路的對話,沒啥太大問題。

今天工作時發現有ㄧ樣東西很好用,到時候要買一罐帶回台灣,就是清理不鏽鋼鍋內焦黑的東西,雖然我不希望自己把鍋子弄焦,哈~不過有時候我媽煮東西都會忘記然後鍋子就焦掉了,有這東西挺好用的我想,我每次看罐子名稱看一看又忘記了,哈~我會去寫下來的~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今天仍被陽光曬醒,但因為Dani好像都很早起床,我一聽到她開門的聲音就開始半夢半醒了,所以一直賴到八點二十分才起床,早餐是兩片土司加一杯熱紅茶,我坐在外面的庭院,享受著陽光,一位老奶奶房客看到我很悠閒的吃早餐,跟我說寒喧,但是,該死的是我現在怎麼也想不起來她跟我說啥,太慘了我~不到一天竟然忘記了,嗚嗚~~~

Y81125.jpeg 

相片順序;

1 2

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

我住的staff room,有五個床位,住了三個德國室友跟我,天花板正中間有個採光設計,所以我今天是被太陽公公叫醒的,我鬧鐘調八點二十分,七點多我就開始睡睡醒醒了,賴到八點多才起床,在這裡應該都會是早睡早起了吧我想,梳洗完畢後,很悠閒的晃到廚房烤了兩片土司,也切了半顆蘋果當早餐,因為蘋果不小,一次吃不下一顆,吃完早餐也才九點多,又繼續優閒的晃到九點二十五分才走進office room找Sandra報到。

Sandra跟我說我今天跟T一起工作,沒錯,"T" is a girl's name,她負責教我bedmaking,後來清潔廚房她大概做一次給我看以後,就由Joyce告訴我垃圾該丟哪兒,回收的報紙&紙類該用塑膠袋裝起來再放到垃圾區,接下來就是要隨時去Sandra's house看有沒有已烘乾的床單&被單&枕頭套,要歸位。 Wash & dry是由Sandra's son負責。

十一點十五分時,大致完成今天的工作了,Joyce就帶我一起去跟Sandra說工作完成了,然後原本有15分鐘的休息時間,Sandra說30分鐘,我們走出office時她不知道講了啥,反正Joyce懂,我慢慢就可以跟得上她們講話的速度了我想,所以並沒有給自己壓力非得聽懂不可,後來Joyce帶我去她們的staff room,哇~跟我們這間比,可堪稱是"高級"staff room哩~有電視有廚房有桌子,不像我們這間只有床耶~雖然空間不小,但是像現在我坐在床邊的地毯上寫網誌,就覺得屁股痠腰痠,下週有人會離開,我想去問Sandra可不可以搬去高級員工宿舍,哈~雖然我很喜歡跟現在的室友一起住,因為她們會跟我聊天,雖然有時候聽不懂,但我需要環境練聽力,這才是真的~休息時間在Joyce他們宿舍遇到昨天在櫃台的韓國女生跟一個日本女生,他們跟我說有個台灣女生在那邊,那...該不會是亞洲一區,歐美一區吧??我現在在歐美這一區看到大家的行李都只有背包,我東西最多了,不過在亞洲區裡看到也是有行李箱的喔~哈哈~我得好好思考到底要選擇哪一區咧!?去亞洲區可以練英文&日文,在歐美區只有英文,我又得做抉擇了、、、

休息完,回去找Sandra,她請我們到對角街口商店幫她買milk<原來blue bottle top是原味的。>回來以後她跟我們說今天她媽媽要來,她很開心,她請我們幫她移一下房間的桌子跟椅子,然後我們又掃了入口處的道路,落葉掃掉,小石頭掃回石頭路,完成後,幫Sandra掃掉她清理的一些雜草&樹葉後,她說了一句日文"お見舞い",然後Joyce開心的說今天工作結束了,於是我們就下班啦~但我遲疑的是,只學過那句日文是"探病",還沒學過有工作結束的意思咧~~怎麼可能差這麼多?? <剛查了字典&問了在日本的淑君,的確,她講那句是因為最後在掃雜草時,她本來要一起弄但是因為有住客來check-in,所以她先"慰勞"我做這件事,但...哈~我也不知道~反正Joyce說下班就下班囉~我還是會加把勁,讓自己玩全融入的~~~>

所以今天工作到一點,算是提早下班耶~<誰敢管我沒做滿四小時??找死說~~哈~~>跟北鼻MSN一下子後,兩點多肚子餓了,跑去廚房弄我的義大利麵來吃,餐後水果是早上剩的半顆蘋果,我有多煮義大利麵,因為要煮很久所以連晚上的都煮起來放冰箱,哈哈~一個人的午餐,小小孤單呢!!姐妹們~很想念你們~我會慢慢習慣的我想~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

先謝謝Bebe,Nancy,Jill,Doreen送我來,出外靠朋友,有你們真好~如果有一天,需要我的一隻手,記得不要不好意思開口,知道嗎?I'll do my best to give you a hand~Just for you~ <你們一上車就這樣掉眼淚,害我也難過起來,看著你們離去背影,讓我想到我從台灣出發,不捨的情緒一擁而上,真的很討厭分離耶!但,這是這段旅程必經的過程,我們要一起加油唷~>

也謝謝鳳姐& Nick的照顧,跟貝貝say good-bye時差點掉眼淚,因為我想到我家的Bibi,嗚嗚~大家要對貝貝好喔!他很乖的~也要常陪他玩~不然他會無聊的~明天開始不能大喊"貝~~~貝~~~",還真是不習慣耶~

到女巫前先去了趟PARK'nSAVE採購我"一個人"食材,買了、、、蛋、吐司、奶油、草莓果醬、蜂蜜、蘋果、番茄醬、可以充當紅醬的番茄souse、義大利麵、米、鹽、還有我討厭吃的冷凍食品-就是有玉米&紅蘿蔔&綠色豆子的東西、蜂蜜培根火腿,應該差不多就這些,花了我四十七塊多,一到這又用我的信用卡刷了三十元的網路費<一週$20>,靠~一個人的生活開銷還真不少咧~我真的得加快腳步找有錢賺的工作了、、、至於網路,我想我是該開始慢慢減少使用的時間了,北鼻~要體諒我唷~

哎呀呀~我腦袋真的不靈光,終於如願來到沒有中文的地方,但是我卻記不住外國人的名字,有夠誇張的我,我的室友都來自德國,有三個,其中兩個是同學,我一到這兒是 Sandra帶我認識環境,在房間一直用電腦的是剛到NZ兩週的Dani<戴妮>,另一位短髮俏麗小妞我明天請她寫名字給我,不然記不住人家的名字很失禮我覺得~ 剛剛Dani跟我說她很想睡覺但是她媽媽在跟她用yahoo聊天,哈~真好玩哩~看她一直打哈欠,後來我去請她寫名字給我,寫完我道謝她竟然回我日文的不客氣,我嚇了一跳,該不會把我當日本人吧!?我就再跟她自我介紹一次,告訴她我從台灣來的啦~哈~整個覺得大家都很friendly,雖然有時候她們講啥我聽不大懂,但我相信很快就會習慣&聽懂的~;而Sandra跟短髮妞感覺很像去喝酒,兩個都臉紅紅回來刷完牙就睡了;還有reception那個亞洲面孔是韓國人,我很糟糕的也記不住名字,一樣明天再問一次~

現在大家都睡覺了~我想我差不多也該睡了~明天開始得自己起床了~

iris0110 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«123